Naoya chuckles upon seeing Colton's fear, he's half tempted to... Yes. He'd glance over at the red one, and then quickly point to Colton.
"I-I think there's another one over here, quickly now deal with it! I'm terrified of this madness!"
Naoya runs, trying to dash away from the foes and take cover behind Zero... In truth, these things are no more a threat to him than a fly is. But he might as well see if he can't stir up some chaos and play the innocent victim while he's at it. If they see him fighting later... Well, just say that he's helpless without his COMP, not exactly true and he'd never be without, but they don't need to know.
"I was just here to relax, and then suddenly some army of robots comes to try and kill everyone! I don't know who you are, but thank you for helping stop these things."