Even if Yusuke was gay, it doesn't mean that Joker would be. Also if Yusuke not being gay is the only reason for you not buying the game then why even play the games at all. Just stay with the fan-fictions.