For me, I always rotated them in and out, because I knew I'd need them again, so I would usually try to keep them in during grinding sessions in Mementos to keep them all leveled up. As for who I booted out first though; Panther.