She silently slid a Puella Magi Madoka Magica Manga on the table nearest to her, whistling as she listens to them talk to each other. She actually smiles towards them in a bit of a friendly manner, and twirls her twintail as she looks at them.
"That's nice! I'd want to go to your cafe, sometime Homura-chan!"
Due to her way of speaking, -chan came out as -tan, and it was said in a horribly cutesy way like she was a child. It's probably her own way of teasing a bit. Chloe looked over at the Rayquaza, actually being very surprised, and then getting super gloomy. She let out a very tired sigh as she walked back over to the counter a bit slowly. Gas stations don't question stuff like this usually.
"Gomen'nasai, mister..."
She reached behind her and pulled out an ID of a classic business male in classic business male attire. The card itself had a big logo that said G-Corporations, but other than that, classic business stuff. Then, she gently puts the card on the table, and points at the bottle.
"That, in particular was for my agent. But I wanted more stuff. My company really sucks! They won't let me have all of this! Please let me keep it, please! Onegaishimasu!!!"
Though she looked like she was on the verge of crying, the little situation didn't really seem to be that much of a big deal. In fact, she bowed her head apologetically to the dragon, and a bit of a condescending smirk was perfectly hidden.